нужен совет электрика

[евгений1956]

Всем доброго времени суток!
Господа форумчане, посоветуйте решить проблему...
Поставил фаркоп и подключил смарт-коннект, все работает, на прицепе все светится, ошибок компьютер не выдает, но...после подключения смарт-коннекта к прицепу в строке панели приборов автомобиля с английского переходит на испанский, т.е. вместо ТIМЕ 17:40 пишет HORE 17:40
после отсоединения прицепа продолжает все на испанском, хотя на мониторе 16:9 все на русском, как теперь на ангельский вернуться подскажите, а то ошибка какая нибудь вылезет и буду гадать что за хрень написана.

[AKad]

А русская прошивка на какой язык вешалась?
Язык через меню БК меняет или ничего не происходит?

[евгений1956]

на английский, у меня америкос, на дисплее все надписи на русском, правда не знаю на каком теперь будет сопровождение навигатора, карта отображала населенные пункты на английском а говорил по русски (диск навигации купил у кулибиных), а вот строка в приборке перешла на испанский. Первый раз подключил прицеп, через какое то время сама с испанского перешла на ангельский, а сейчас не хочет переходить, как ее вернуть на ангельский не знаю...

[AKad]

А что происходит если через БК переключить язык на испанский, а потом обратно на английский?
Или Испанский завис при любом выборе? Пиши в Л.с. Форум не успеваю просматривать.